柯博文(擎天柱为什么又叫柯博文?)

首页 » 影视资讯 » 正文
擎天柱和柯博文是同一个人吗?
是同一个人。在原著中,我们大陆人所称谓的擎天柱叫“Optimus Prime Convoy”
单从字面翻译即是:柯博文首领。
大陆人称其为擎天柱(即首领),用的是optimus prime,柯博文是convoy的音译。
这个习惯很普遍,比如:George Bush,有些人称其为乔治,有些人称其为布什。
柯博文是谁?
变形金刚里面的擎天柱
擎天柱是谁?柯博文呢?无敌铁牛又是哪个?
擎天柱是《变形金刚》里面的外星机器人。
变形金刚2真人版电影里为什么擎天柱改叫柯博文了?
柯博文这个翻译早就有了,在最早的80年代变形金刚动画上映时,香港地区就翻译成柯博文,一直沿用着。而同时,大陆则是用意译的方式译成了擎天柱。并不是改叫,只是字幕翻译的来源地决定了那种译名。
威震天在那里也被译成了麦加登或是密卡登这种译名。
变形金刚里 博派老大 正确的应该叫“柯博文”还是“擎天柱”?
擎天柱
擎天柱为什么又叫柯博文?
称呼不同而已!我还称擎天老大蓝精灵呢!
上海柯博文信息科技有限公司怎么样?
简介:上海柯博文信息科技有限公司成立于2012年07月26日,主要经营范围为信息科技技术领域内的技术开发、技术服务、技术咨询、技术转让,计算机软硬件开发及销售(除计算机信息系统安全专用产品),市场营销策划,商务信息咨询(不得从事经纪),会展服务,电子商务(不得从事增值电信、金融业务),日用百货、办公用品的销售等。
法定代表人:舒健
成立时间:2012-07-26
注册资本:50万人民币
工商注册号:310115001999195
企业类型:有限责任公司(自然人投资或控股)
公司地址:上海市浦东新区川沙路6999号29幢296室
本文来自投稿,不代表本站立场,如若转载,请注明出处:https://www.youjiawang.com/artdetail-15323.html
 推荐视频

望夫成龙(国)

周星驰 吴君如 成奎安 关秀媚 关佩琳 胡枫 王敏德 单立文 卢宛茵

新天龙八部之天山童姥(国)

林青霞 巩俐 张敏 林文龙 徐少强 廖启智

租借女友 第三季[电影解说]

雨宫天 悠木碧 东山奈央 高桥李依

深暗势力 第二季

Karima McAdams 埃利斯戴尔·皮特里 约瑟夫·戴浦西 阿纳斯塔西亚格里菲斯 沃尔顿·戈金斯 蕾切尔·雪莉 马克·霍尔登 唐纳德·萨基·马凯 莉莉·班达 加绘·亚历山大 威廉·霍普 Moumouni Seydou Eden Parkhill Shaleeni Ranchhod 肖恩·卡梅伦·迈克尔

指尖传出的真挚热情2-恋人是消防员-

伊东健人   长妻树里   高冢智人   驹田航   藤原祐规   高森奈津美   石谷春贵   铃木裕斗   土岐隼一   田丸笃志

人生[电影解说]

周里京 吴玉芳 高保成 乔建华 李小力

网络谜踪[电影解说]

约翰·赵 米切尔·拉 黛博拉·梅辛 约瑟夫·李 萨拉·米博·孙 亚历克丝·杰恩·高 刘玥辰 刘卡雅 多米尼克·霍夫曼 西尔维亚·米纳西安 梅丽莎·迪斯尼 康纳·麦克雷斯 科林·伍德尔 约瑟夫·约翰·谢尔勒 阿什丽·艾德纳 考特尼·劳伦·卡明斯 托马斯·巴布萨卡 朱莉·内桑森 罗伊·阿布拉姆森 盖奇·比尔托福 肖恩·奥布赖恩 瑞克·萨拉比亚 布拉德·阿布瑞尔 加布里埃尔·D·安吉尔

夺帅[电影解说]

洪金宝 任达华 吴京 李修贤 恬妞 张兆辉 卢惠光 邵美琪

人类清除计划4[电影解说]

伊兰·诺尔 莱克斯·斯科特·戴维斯 乔瓦恩·韦德 马加 帕奇·德拉奇 玛丽莎·托梅 劳伦·维勒斯 克丽丝滕·索利斯 莫·麦克雷 史蒂夫·哈里斯 米切尔·爱德华兹 伊恩·布莱克曼 梅罗妮·迪亚兹 迪德尔·古德温 丽维·陈 阿兰·皮特鲁塞泽维斯基 洛根·克劳福德 约翰·麦克金蒂

艳降勾魂[电影解说]

陈宝莲   曹查理   江欣燕   大友梨奈   韩国材   戴志伟

 用户评论
 正在加载